Installing 2008R2/2012 you will likely run into the same thing since Hyper-V is based on the same kernels as the Servers.
Changing SATA Operation to ATA or Combination should disable AHCI, making it so no driver would be necessary - even with obsolete OS's like XP. If your SATA Operation does not have ATA/Combination settings, then you should consider updating the BIOS (probably would be wise anyway - A07 added support for Vista SP1, so anything less probably would be hopeless to begin with).
There is another possibility ... it may simply not be compatible.