That’s right about using OME for the R720 and IT assistant for the 2950. The R720 comes with the iDRAC express, so that one you can configure to use SNMP directly with Openmanage Essentials directly.
http://en.community.dell.com/techcenter/extras/m/white_papers/20360840.aspx