"Windows Server CD-ROM "
Which version of Windows are you attempting to install? Where did you get the media?
Sounds like your CD drive might be bad. Make sure it is enabled in the BIOS (integrated devices), and make sure it is not only LISTED in the boot sequence, but that it is also check-marked (to be active). Virtual floppy/CDROM is not the CDROM drive.