Hello Brian
The iDRAC is not a completely independent computer system. Some of the functionality like video processing requires system board components. If the DRAC is not accessible when the lockup occurs then I would lean toward the lockup being hardware related, or a software issue causing a hardware lockup. I would suggest checking the hardware logs for any events coinciding with the lockup.
Let me know how it goes.
Thanks